“A strega du mare” alla Terrazza Carpe Diem

Sabato 4 luglio, alle 18.30, la Terrazza Carpe Diem ospiterà la presentazione di “A strega du mare”, libro di Chiara Putaggio, edito da Mohicani.

L’opera propone una trasposizione della fiaba della Sirenetta, arricchita da echi classici e ambientata tra il mare e la terra dell’antica Lilybeo al tempo della battaglia delle Egadi.

Il testo alterna poesia e prosa. Inoltre, si muove tra lingua siciliana e lingua italiana, tra registro comico e drammatico.

A moderare l’incontro sarà Giada Costa. Daranno voce ai personaggi Stefania Parrinello, Nadia Zannelli, Marilena Colicchia, Loredana Salerno, Eleonora Bongiorno, Angela Alagna e Daniele Bertolino.

A rendere ancora più suggestivo l’evento saranno le musiche di Gregorio Caimi con la voce di Riccardo Patti.

“A strega du mare”  "The Sea Witch" at the Terrazza Carpe Diem
On Saturday, July 4th, at 6:30 pm, the Carpe Diem Terrace will host the presentation of “A strega du mare”, a book by Chiara Putaggio, published by Mohicani.

The work proposes a transposition of the fairy tale of the Little Mermaid, enriched by classical echoes and set between the sea and the land of ancient Lilybaeum at the time of the Battle of the Aegadines.

The text alternates poetry and prose. Furthermore, it moves between Sicilian and Italian, between comic and dramatic registers.

Giada Costa will moderate the meeting. The characters will be voiced by Stefania Parrinello, Nadia Zannelli, Marilena Colicchia, Loredana Salerno, Eleonora Bongiorno, Angela Alagna and Daniele Bertolino.

Making the event even more evocative will be the music of Gregorio Caimi with the voice of Riccardo Patti.

tutti

Ingresso Libero